.

by Sil

mercoledì 9 dicembre 2009

Ricas Salsas: Ragù de Conejo.



Una de las salsas preferidas del invierno es el ragù , tèrmino italianizado del ragôut en francès, ( del verbo ragoûter que significa "despertar el apetito"). Vocablo con que se bautizò este tipo de cocciòn larga y lenta de las carnes cortadas pequeñitas y acompañada de verduras previamente estufadas que exaltan su sabor.

Tradicionalemente elaborada con carnes rojas, tal como el famoso ragù "a la bolognese" o el ragù "napoletano", esta salsa no se limita a ellas, pudiendo llevar tambien carnes blancas.

Y la carne de conejo es una excelente opciòn, dadas sus propiedades y su fàcil digestiòn.

Demàs esta decir que el sabor es fantàstico y se la puede utilizar para condimentar cualquier tipo de pasta, frescas o secas, como asì tambien timbales de arroz , que por estas èpocas de fiestas se usan mucho en las mesas del sur de Italia.


Vamos a la receta!




Ingredientes (para 6 personas)

800 gr. de conejo (yo he utilizado las 4 patas y el higado)
1 cebolla mediana
2 hojas y pencas de apio verde
2 zanahorias pequeñas
2 dientes de ajo
1 taza de pulpa de tomate
1 copa de vino blanco
1 ramillete de perejil fresco
sal y pimienta a gusto


En este caso, la he utilizado para condimentar unos tradicionales ñoquis de papa.















Cortar finamente la cebolla, las zanahorias y el apio.

Picar los dientes de ajo.


Deshuesar el conejo y cortarlo en cuadrados pequeños.
















Con los huesos del conejo haremos un caldo agregando una mitad de cebolla, una zanahoria y las hojas del apio.


Colocar en agua fria todo y llevar a hervor.


Este nos servirà como liquido para cocinar la salsa y los que nos quede lo dejaremos enfriar para luego congelarlo y asi poderlo utilizar para cuando lo deseemos en sopas, minestras, risottos, otras salsas ,etc.
















Rehogar las verduras por unos 15 minutos.



Luego añadir la carne y el higado que habremos picado pequeñito y dejarla dorar ligeramente.





















Agregar el vino blanco y dejarlo evaporar.





















Agregar la pulpa de tomate y dejar cocinar todo por espacio de una hora.


Se consumirà el liquido, por lo que iremos agregando de a poco el caldo de conejo que nos dejaremos a mano, caliente, en una olla cercana a aquella donde cocinamos el ragù.




















La carne de conejo se cocina en menos tiempo , por lo que este ragù no serà de una cocciòn tan larga como aquellos tradicionales, donde en general se los cocina minimo dos horas.

Una vez listo le agregaremos al final el perejil picado fresco y ajustaremos de sal y pimienta a gusto.


















Lo utilizamos para condimentar la pasta elegida.


En este caso lo transferì a una cacerola en terracota, para mantenerlos calentitos y llevarlos a la mesa para ser allì distribuidos.


















Podemos luego agregar un queso rallado, en este caso un Grana Padano, que es de gusto delicado y le va muy bien al conejo.


Un ragù diferente , una variante màs para aprovechar la carne de conejo , que en este periodo visita muy a menudo las mesas italianas, sea por su carne tierna y liviana , sea por su precio que es siempre accesible.


Y lo màs importante es del agrado de todos!


Buon Appetito a Tutti!!!!!


lunedì 7 dicembre 2009

Santa Polenta!!... Con Albòndigas de Potro.




La polenta, en Italia del Norte, ocupa un lugar muy importante en la gastronomia de la zona. Una larga tradiciòn la hace participe en muchisimas recetas , un tiempo considerada el "pan de los pobres".

La polenta "salvò" del hambre a esta poblaciòn quien sabe cuantas veces! Desde la introducciòn del maiz en Europa, con su cultivo que se adaptò muy bien a las llanuras italianas, pasò a tener una importancia vital.

Mientras el "grano", el trigo, que era poco, quedaba reservado a las personas màs pudientes, la polenta no faltaba en todas las casas de este norte, tantas veces vapuleado con guerras y enfermedades y sometido a climas màs rigidos.

Tampoco falta en las fiestas, como guarniciòn de carnes de caza, o mezclada con quesos tipicos regionales.

La aman grandes y chicos, y en los hogares friulanos no falta un "Paiolo in rame", la olla en cobre, dedicada excluivamente a prepararla.

Y no es aquella precocida ehh...... Obra de la modernidad, para apurar los tiempos. Ni se les ocurra presentarla en una mesa de los "polentoni", como llaman a los habitantes del norte italiano. Acà , la "vera" polenta, es aquella que se cocina casi una hora a veces.

Es el maiz molido, si es posible obtenido de los molinos tradicionales a piedra, del maiz recogido en los campos aledaños en casi todos los pueblos, donde este cereal es apreciado y esperado.

Y bien, pues aqui he aprendido a prepararla Come Dio comanda! ( Como Dios manda!) Debo todavia comprarme el Paiolo , al que le tengo ganas hace mucho. Hoy existen inclusive unas ollas en cobre que vienen con el batidor con motorcito incluido, fijado a un costado, de manera que se enchufa mientras la olla està sobre el fuego y asì se ahorran la fatiga de girarla continuamente a mano, tal como se la debe cocinar segùn la tradiciòn.

La propuesta hoy, es acompañarla con unas albòndigas sencillas pero elaboradas con carne de potrillo.

Aquì en Italia, es comùn a encontrar en las carnicerias y en los supermercados la carne equina, convenientemente fraccionada y presentada a la perfecciòn.

Esta carne es consumida en Europa desde la antiguedad. Es una carne con un sabor màs dulce, muy tierna, con poca grasa y un contenido alto de proteinas.

Es muy rica en hierro, por lo que es muy aconsejada para las personas que sufren de anemia.

Tuve la ocasiòn de probarla en una parrillada de fines de verano, la primera vez, y me sorprendiò su buen sabor y ternura. Desde alli, abandonè los prejuicios que me frenaban a la hora de consumirla.

Actualmente la incluimos en la dieta de mi familia, ya que el màs pequeño de mis hijos sufre de anemia crònica (debido a su nacimiento prematuro) y debo decir que la aceptan sin problemas. Es muy digerible, se la siente menos pesada que la carne bovina, y se pueden realizar con ella, muchisimas recetas.

De hecho existen platos regionales italianos muy conocidos a base de carne de caballo.

Las albòndigas son una de los comidas màs populares entre los chicos y con la polenta se transforma en un plato bien completo.


Vamos a la receta!




Ingredientes (para 4 personas)

Para las albòndigas:
400 gr de carne de potro molida (puledro en italiano)
1 cebolla
1 diente de ajo
1 huevo
2 rebanadas de pan lactal
2 cucharadas de perejil fresco
1 cucharada de hojas de hinojo
4 cucharadas de pan rallado
sal y pimienta a gusto
Para la salsa:
1 cebolla
1 diente de ajo
1 puerro
1 pimiento rojo
1 zanahoria
4 tomates pelados frescos o de buena conserva
sal y pimienta a gusto

Polenta: 350 gr.








Mezclar en un recipiente la carne molida, la cebolla y el diente de ajo finamente picados, el huevo y el pan lactal que habremos dejado remojar en un poco de leche y luego escurrido.


Agregar la sal y las hierbas aromaticas. Pueden incorporar las que màs les gusten.













Amasar con las manos e incorporar el pan rallado para que la mezcla quede bien compacta.


Formar las albòndigas, yo en este caso las he hecho pequeñas como huevos de codorniz.


En vez de freirlas prefieron llevarlas al horno donde las cocino unos 15 minutos a 220º.















Como preparar la polenta tradicional:

La regla es:

Para 400gr de harina de maiz ,polenta, un litro de agua.

Colocar el agua a calentar, cuando rompe el hervor agregar una cucharada de sal gruesa y un chorro de aceite de oliva.

Luego incorporar la polenta en forma de lluvia, revolviendo sin parar, con un batidor de alambre, mejor, asi evitaràn la formaciòn de grumos.

La cocciòn llevarà unos 40 a 60 minutos, dependiendo de las cantidades.

Se debiera revolver todo el tiempo, pero me enceñaron otra tecnica.

Una vez bien revuelta los primeros minutos, bajar el fuego al minimo y tapar la olla, lo màs hermeticamente posible. Yo suelo ponerle un poco de film a la tapa para sellar mejor. Y dejarla alli cocinar sin tocar.

El resultado es muy bueno, porque practicamente se cocina al vapor!










Para mis chicos la hago bien tierna, es decir un poco màs liquida de lo habitual.

En Italia la llaman "polentina morbida", queda como un purè de papas, bien aterciopelada.
















La salsa es de tomates y verduras, en particular me gusta mucho añadir los puerros.

En invierno es dificil encontrar buenos tomates, a veces doy con algunos carnosos llegados del sur.

Si no, utilizo una buena conserva de pelados, que debo decir en Italia son de optima calidad.

















Picar todas las verduras y rehogarlas por unos 20 minutos, luego incorporar los tomates.

Cocinar otros 20 minutos.

A veces la dejo asi , otras la paso por el pasa verduras para obtener una salsa bien lisita.


















Las albòndigas se cocinan muy velozmente en el horno e inclusive se llegan a dorar.

La carne de caballo debe ser bien condimentada ya que es bastante màs dulce que la carne bovina.

Por ello le van muy bien el ajo y las hierbas aromàticas.














Volcar las albòndigas en la salsa y cocinarlas por unos 10 minutos.

Solo para que la salsa se impregne de los sabores de la carne, ya que todo ha sido ya cocido previamente.
























Servirlas sobre la polenta calentitas, en un plato profundo.


















La polenta es consumida en la regiòn donde vivo, el Friuli Venezia Giulia ,en todos los rincones.

Pero en especial, en la Carnia, la zona montañosa, es la mejor compañia de platos tipicos suculentos y sabrosos.

Hace pareja con el Frico, que va servido siempre con una tajada de polenta tostada .

O con carne estofada, llamada aqui "spezzatino".

Despues de la cosecha del maiz, es comùn ver las casas de montaña adornadas con racimos de mazorcas colgando.












En los primeros dias de diciembre se realizan las ultimas "Sagre" o Fiestas de productos.

Antes de que el frio invernal haga imposible estar al aire libre, en Raveo, un pueblito de la Carnia, se hace la Feria de "Sapori di Carnia".

Las casas abren sus patios y cocinas y todo el pueblo se transforma en una sucesiòn de comedores donde es posible degustar "de todo". Platos con los productos de esta tierra: los quesos, los salames, pastas tipicas del lugar, minestras de porotos, dulces , en fin, que es una gran fiesta. En las callecitas angostas los artesanos disponen sus mesitas con adornos, productos envasados, que van desde miel, conservas y sobre todo posibles regalos de Navidad ya que las Fiestas estàn cercanas.

En plena montaña, no es raro que la nieve ya haya hecho su primer visita y aparecen los primeros arboles de navidad adornados muy rusticamente, en los jardines.

Y no puede faltar los "paiolo" como el que ven aqui, en plena calle esta especie de cocina a leña , donde la polenta se cocina a fuerza de paladas y mucha alegria.





Plato sencillo, reparador y muy nutritivo.

Ideal para los chicos, es el tipo de plato infalible, que gusta hasta a los màs chiquitos.

Y para no olvidarnos de los productos nobles que tenemos a mano.


Buon Appetito a Tutti!!!

sabato 5 dicembre 2009

Biscochuelo Damero y...Hoy Festejo el Primer Año de Mi Blog!!!



Siiii!!! Hoy se cumple un año exacto desde que timidamente entrè en este ciberespacio gastronomico.

En este tiempo he aprendido un montòn de cosas y cosechado amistades.

No tengo màs que agradecer a los blogueros amigos que me acompañan y me incentivan en cada post con sus comentarios, y por supuesto a todos aquellos que me visitan buscando una receta, esperando que les haya sido de utilidad, porque en definitiva, es ese mi objetivo principal: compartir recetas con quienes tienen ganas de cocinar algo y darles mi propuesta de como hacerlas

Y que mejor que festejar con una torta!!

Esta tecnica de montado, la he tomado de una entrada de la dulce Nancy, del blog "Las Recetas de Abunany". Me encanta su blog. Sus post son super calidos, se nota que Nancy prepara sus recetas con amor para su familia, y sobre todo me gustan sus tortas. Me hacen acordar tanto a las de mi abuela Adelina, que como Nancy, tenia una mano bàrbara y aunque ella no las podia comer , ya que era diabètica, las hacia con mucho cariño, sobre todo las de los cumpleaños.

Nancy publicò esta Torta hace un tiempo atràs, y me pareciò una idea que debia ser absolutamente aprovechada. Y elejì esta receta para festejar mi cumpleblog porque , me pareciò justo demostrar como todos los blogueros nos enriquecemos con nuestros colegas, con sus recetas magnificas y las buenas ideas. Por ello Gracias Nancy!!! Y un besito para vos! (A proposito ,mientras escribo este post tengo tu musica de fondo con Diego Torres, ya que entrè a tu cocina para pegar tus links)

Esta torta es muy simple , basta saber la tècnica claro està, y su efecto increible nos darà màs que satisfacciones a la hora de presentarla en la ocasiòn que querramos.

Sobre todo, para las personas que no tienen tiempo para decoraciones muy trabajadas, y quieren algo distinto sin entrar en complicaciones. Porque la sorpresa està en su interior, y tal como yo se las presento aquì, bastarà una cubierta muy simple, ya que cuando la cortaràn, cha-chàn!!! veràn cuantas caras de admiraciòn encontraràn!!!

Le dije a Nancy que el proximo biscochuelo lo hacia asi, y en efecto para el cumpleaños de mi marido, que fue hace poco, preparè dos, una para los festejos en casa y otra para aquel con los colegas, a los que cada año, mi marido acostumbrò - o malaacostumbrò?- a hacerlo con un almuerzo bien argentino del noreste: empanadas de carne, chipa guazù (que los italianos adoran), chipitas, y por supuesto el Biscochuelo con dulce de leche, como este.

Que como anduvo? Pues de maravillas! Gustò a todos!!

Debemos dar las gracias a Nancy por recuperar y compartir con nosotros esta fantastica y tan practica idea!!

Vamos a la receta!






Necesitamos de dos biscochuelos o la torta que màs les guste y les venga bien, ustedes decidan.

Yo les dejo Aquì mi receta de Biscochuelo que para mi es infalible, asi lo hago desde hace màs de veinte años y voy siempre segura.

Entonces, dos tortas : una de chocolate, la otra de vainilla, o limòn, en fin, que sea clara.

En este caso yo he hecho dos biscochuelos en un molde de 20 cm.


Le advierto que viene una torta alta y rendidora. Las porciones aun cortadas finas vienen generosas. Con este tamaño me rinde perfecto para 12 personas.






Cortado:




Para trabajar elijan una mesa toda para Uds. bien despejada , porque necesitaràn espacio para trabajar tranquilas.




Cortar los biscochuelos por la mitad.












Luego recortaremos un circulo al interno de cada rebanada.

Si tuvieran una torta màs grande, deberàn recortar en cuatro aros, las capas, esto para lograr bien el efecto de "damero" que ven en la torta.

En este caso, siendo una torta de circunferencia pequeña , me fue suficiente con recortar el circulo interno

Debemos hacerlo con cuidado ya que la torta es tierna, para evitar que se desarme.

Si no tienen este cortapasta asi de grande, usen un plato y con el cuchillo sigan el borde.










Armado:

Colocar un aro de un color (elijan uds, yo puse el blanco) en el plato donde presentaràn la torta.

Y en el interno el circulo del otro color.

Luego procedan a colocar el relleno, en mi caso, simplemente dulce de leche.


Bueno, eso de simplemente... considerando que estoy en Italia, aqui no saben lo que los festejan ya que les encanta y no es comùn que las tortas lo lleven.










Luego, proseguir con los aros, pero intercalandolos.


Es decir, ahora para la segunda capa de mi torta, coloquè el aro de chocolate y el circulo de vainilla, luego el dulce de leche y asi hasta terminar la torta.
Otro consejo: dejense las bases de los biscochuelos, (es decir la parte de abajo que queda bien plana) para la parte superior de la torta, es decir la ultima capa. Asi les quedarà bien derechita para la decoraciòn final.



















Pues bien, yo la decorè con crema de leche batida a punto chantilly, y una parte le puse colorante para darle unos toques de color. Me quedaba el azul asi que fue celeste. Pura casualidad! Màs argentina no podia ser CHE!!























Y asi transcurrimos un bellisimo dìa en compañia de amigos y familiares, coronado como debia ser con esta torta.























No se preocupen si los bordes no les quedan todos parejitos, despues con la cobertura que elijan, sea crema de leche o tambien glasse real ( en este caso hagan al menos uno con 400 gr. de azucar impalpable y dos claras ok? porque necesitaran bastante para cubrirla bien) no se veràn.













Hoy les agradezco particularmente la visita!
Uds. los que entran en mi cocina, a travès de mis fotos, son el motivo por el cual sigo las sigo publicando.
No hay nada de extraordinario en lo que cocino, son todos platos de la tradiciòn argentina, muchos italianos , que me gustan, me sorprenden y aquellos que simplemente adoro!!
Algunas ocurrencias mias, que han venido bien, para quien tenga ganas de experimentar como yo.
En fin, lo que encuentran aqui es como el viejo cuaderno de recetas de la abuela (que espero serlo yo algun dia! y aqui se los dejo a mis nietos que seran seguramente internautas ) solo que con la ayuda de la tecnologia, ilustrado con fotos , que me parecen aportan mucha claridad y con la posibilidad de intercambiar opiniones

Simplemente , Gracias!!!!!!

Buon Appetito a Tutti!!!

Gracias por vuestra visita!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...