.

by Sil

martedì 11 maggio 2010

Entradas Sprint: "Caponata" de Verduras con Baño de Chocolate al Peperoncino.

La caponata es una preparaciòn tipica de Sicilia.

En la original, las verduras van fritas separadamente y luego unidas para ser estofadas todas juntas.

Para obtener un plato màs liviano, he obviado este paso, pidiendo disculpas a los defensores a ultranza de la receta "vera" (verdadera). El resultado es igualmente sabroso!

La caponata se sirve como antipasto, es decir como entrada. Si bien originalmente era una salsa agridulce de verduras con la que condimentaban un pescado bastante seco, a lo largo de la historia gastronomica del sur de Italia, terminò siendo un plato autònomo. Tambien la podemos ofrecer como guarniciòn y en algunos casos se transforma en un plato ùnico acompañandola con unas lindas tostadas.

Los ingredientes varian de zona en zona, se disputan la mejor entre Palermo y Catania, por darles un ejemplo. Pero lo que no puede faltar nunca son las berenjenas. A las verduras que propongo en mi versiòn, pueden agregar: papas en cubos asadas, alcaparras, pasas de uva remojadas, piñones, aceitunas... en fin, pueden personalizar como quieran la vuestra.

Se la come fria, luego de haberla dejado reposar en la heladera, asi se pronuncian los sabores de las verduras que reciben al final de la cocciòn un baño de vinagre y azùcar, dandole el caràcteristico sabor agridulce.

Yo quize un toque especial, para la mia y le he agregado un poco de chocolate al peperoncino caliente. Por ello el titulo di "Sprint" , como para darnos un empujoncito en este inicio de primavera que se hacer rogar... Y como homenaje a los mexicanos que saben usar tan bien el Xocolàlt, en el salado.

Que como quedò? Absolutamente... DIVINA...como se dice aqui en Italia, a algo que es un manjar de los dioses!

Vamos a la receta!!!




Ingredientes (rinde 4 porciones)


1 berenjena grande
1 zucchina
1 pimiento rojo
1 cebolla dorada
1 diente de ajo
5-6 tomates frescos (los mios eran pequeños) pueden usar tambien la pulpa en conserva
1/2 vaso de vinagre de vino blanco
3 cucharadas de azucar
4-5 hojas de albahaca fresca
sal y pimienta a gusto

Para el baño:

2 barras de chocolate fondant ( 70% de cacao)
1 pizca de peperoncino















Picar la cebolla y el ajo y colocarlos a rehogar con apenas un chorrito de aceite extravirgen de oliva.















Agregar la berenjena cortadas en cubos que habremos dejado previamente en un colapasta con un poco de sal gruesa, para que pierda el amarguito.

Y el pimiento rojo cortado en rombos.

En general tanto la berenjena y la zucchina se frien separadamente y se tienen aparte. Como les adelantè yo no cumplo con estos pasos pero si Uds. lo desean haganlo.











Agregar luego de 10 minutos los tomates cortados en gajos y la zucchina cortada en rodajas.

Durante la preparaciòn se aprovecha el liquido que despiden las verduras. Si se les secara demasiado, agregar una cucharada de agua, pero nada màs.

De esta manera al inicio, es como si las verduras se grillaran, como la berenjena ,que va primera y luego se agregan aquellas que pierden màs jugos para hacer el efecto del estofado final. Todo sea para no freir!








Pasada una media hora en total de cocciòn agregar el vinagre y el azucar y dejar cocinar todo por unos 10 minutos màs. Condimentar con sal y pimienta a gusto y agregar las hojas de albahaca cortada con los dedos.


Luego dejar enfriar y pasar a un recipiente para llevarlo a la heladera.


Si es posible consumirlo el dìa siguiente, si no, lo preparan a la mañana para la noche.









Antes de servirla , fundir el chocolate y agregar una pizca de peperoncino en polvo.





Es ideal para abrir una cena en las primeras noches de calorcito.

Servir en vasos individuales o copas... o lo que quieran!

Esto sin olvidarse de añadir una cucharada del chocolate caliente picante...

Dejar a sus invitados descubrir otra dimensiòn del sabor...

No se sorprendan si alguno le pide un bis!!

Buon Appetito a Tutti!!!

venerdì 7 maggio 2010

Mini Bavarois de Frutillas y Ricota con Crema al Azafràn...para saborear sin culpas!



Con la llegada de la primavera nos despojamos de los tapados , sacones, pullòveres,... y la prueba del delito salta a la luz: esos kilitos demàs que tan bien disimulamos estos meses!!

No hay nada que hacer! Gimnasia cotidiana y màs atenciòn a alimentos que contengan grasas y azucares por encima de lo necesario.

Este mes, Palmira , del blog "Come conmigo" es anfitriona del HEMC Nro. 44, con el tema "Recetas para llevar bikini este verano" màs que oportuno, para que en nuestra cocina no falten las recetas que nos ayuden a llegar al verano tal como lo deseamos.

Esta es mi propuesta para los golosos que no quieren renunciar a los postres.

Es època de frutillas, un fruto delicioso y fresco, que encontramos en los mercados en su mejor momento y a buen precio.

Y la inspiraciòn viene de un postre de la cocina clasica, con las modificaciones oportunas para pecar ... sin culpas!

Vamos a la receta!




Ingredientes (rinde 12 porciones)

300 gr. de frutillas màs algunas para decorar
1 taza de agua natural
250 gramos de ricota magra
3 claras de huevo
16 gr de gelatina (en mi caso en hojas)
1/2 taza de sirope di agave (sustituto del azucar)

Para la crema al azafràn:

250 cc de leche descremada
1 sobrecito de azafràn
2 cucharadas de sirope de àgave
1 cucharada de almidòn de maiz















Limpiar y procesar las frutillas con el agua y colocar en una olla sobre el fuego.


Cuando hierve, colocar la gelatina.Si usan èsta que viene en hojas, deben dejarla en remojo en agua fria hasta que quede gomosa y luego incorporarla al purè de frutillas girando la preparaciòn de manera que se disuelva dentro de ella.


Si utilizaran aquella en polvo, seguir las instrucciones del envase, teniendo en cuenta que debemos obtener 300 cl de purè de frutilla, por lo tanto pongan atencion a la cantidad de agua donde la diluyen.









Pasar el purè de frutillas a un recipiente de buena capacidad y dejarlo enfriar.


Luego agregar el sirope de agave y la ricota al purè.


Mezclar hasta que quede todo bien integrado.














Luego batir las tres claras de huevo a nieve y añadirlas a la mezcla con movimientos envolventes.


Esto dejarà la preparaciòn una textura"aireada" .

El babarois original se hace con crema de leche batida, que posee una buena cantidad de grasas. Por lo que para transformar este postre en uno ligth, "el truco" entonces es reemplazar la crema con la ricota que le darà cremosidad y agregar las claras batidas a nieve que le daràn ese aspecto de montado.

Por otro lado, en vez de azùcar, utilizamos el sirope de agave, un ingrediente muy natural y con excelentes propiedades, que me ha hecho descubrir mi amiga Adi, en su excelente blog "Pan y Varios", que recomiendo visitar.






Por ùltimo distribuimos la mezcla en moldes para budincitos, como èstos mios tan bonitos en silicona, o lo pueden hacer en uno grande, del modo clàsico.



Los llevan a heladera donde deben descansar al menos unas 4-5 horas. Si lo desean los pueden congelar en el freezer y cuando deciden utilizarlos, los bajan a la heladera unas horas antes.














Para acompañarlo he elegido una crema sencilla hecha con leche descremada, sirope de àgave y azafràn, puestas en una cazuela a calentar y una vez que rompe el hervor , siempre batiendo, le agregàn una cucharada de maizena diluida en medio pocillito de agua fria, que servirà para adensar. Asi de fàcil!

El azafràn se utiliza en muchisimas recetas dulces tambien, pues bien, aqui tienen una.


















Colocan la crema en circulo, como si fuera un espejo y desmoldan el bavarois sobre ella.



Decoran con las frutillas cortadas en gajos o enteras. Como prefieran!


Es solo una sugerencia, Uds. dejense llevar por la imaginaciòn y haganlo como màs les guste!












Un postre con el que pueden cerrar una bonita comida, de èsas de reuniòn con las amigas, mientras hojean los catalogos de ropa de baño (mallas, como decimos en Argentina) asi deciden cual serà el proximo bikini que les gustaria llevar este verano!!

Felicito a Palmira por el atinado tema que ha elegido para el evento de èste mes, un resumen que no tengo dudas , serà muy consultado!


Buon Appetito a Tutti!!!

martedì 4 maggio 2010

De Otros Brotes de Primavera: el Lùpulo y el Rusco en mi Cocina.

















Tigella con Relleno de Omelette de Brotes de lùpulo y Taleggio.











Ensalada Tibia de Alubias,

Tomates Cherry y Brotes de Rusco.












Que maravillas los brotes verdes de primavera! El año pasado comenzè con mis primeras incursiones en el bosque que tengo pegadito a casa, para recoger los espàrragos selvajes, o trigueros como los llaman en otros lugares, o Asparagus Acutifolius ,su nombre cientifico. A parte de la magia de cosecharlos con las propias manos, el plato que llevamos a la mesa nos brinda una experiencia de sabores y nos hace tomar conciencia del tesoro que la naturaleza nos regala en cada estaciòn.

Y este año sumè a mi cocina otros brotes que se parecen a los esparragos pero no lo son.




Como èstos:

El Rusco o Ruscus Aculeatus su nombre cientifico.

Conocido tambien como brusco o acebillo, es un arbusto originario de la zona mediterrànea.

Las utilizan mucho en los jardines ya que producen una baya roja que es muy bonita en contraste con el verde perenne que tiene esta planta.

Y tambien tiene un uso medicinal por sus propiedades antiinflamatorias y vasocontrictoras.

Y como los esparragos, tambien es diuretica y depurativa.

En Italia la llaman Pungitopo -algo asi como pincha ratòn - por el hecho de que la usaban para rodear la planta de maiz y asi evitar que los roedores subisen y se robaran las mazorcas.

Su sabor es bien amarguito, muy parecido a el de los espàrragos trigueros y se utilizan en casi las mismas recetas.



Y luego estàn los brotes de lùpulo, el Humulus lupulus.

Si ! El mismo que se utiliza para elaborar la cerveza.

Yo he conocido èsta planta en Argentina, paseando por el conocido pueblo de El Bolsòn , en una cervezeria artesanal que tenian esta planta en el jardìn con el objetivo de hacerla conocer a los visitantes.

Pero no sabia que se podian comer sus brotes, hasta venir aqui en Italia.

Se consumen tambien como los espàrragos.

Son amarguitos y se los come en tortillas, o con huevos duros. Y en èstos ultimos años la gastronomia los ha revalorizado y creado recetas deliciosas. Como por ejemplo risotti , sopas o como relleno de ravioles mezclado con ricotta.

En Italia recibe varios nombre segùn la regiòn: en el Friuli urtizon, aqui en Trieste: bruscandoli, en el Piemonti luvertin, vartis en Emilia Romagna, etc.






Aqui he querido que vean los dos brotes juntos: el Rusco (a la izquierda ) y el Lupulo (a la derecha), para que noten que parecen iguales pero observandolos bien son muy distintos.
Lamentablemente ese dia no tenia un esparrago salvaje que lo hubiera puesto tambien.
Les recomiendo ver mis recetas con espàrragos silvestres haciendo click aqui.








Las recetas:




Tigelle con Omelette de Brotes de Lupulo y Taleggio


1 ramillete de brotes de Lupulo
2 huevos
1 cebollin
1 diente de ajo
1-2 peperoncini
2 Tigelle
sal y pimienta

Las Tigelle son un tipo de pan tipico de los Apeninos, màs precisamente de Modena,chatito que se cocinaba antiguamente entre dos discos de terracota que luego se introducian en el fuego. En la actualidad se utilizan moldes de aluminio y su forma es un poco ovalada y altas poco mas de 1 centimetro. Son fantasticas para rellenarlas con lo que deseen.















Rehogar el cebollin y el ajo picados en una sartèn antiadherente.


















Incorporar los brotes que habremos cortado con los dedos en bastoncitos y dejar cocinar por unos 5 minutos.

Como los espàrragos salvajes, se come el tallo solo hasta donde se corta porque donde es elàstico , es decir, que ya es fibroso y de allì en màs es la parte a deshechar.
















Como cuando preparamos un omelette, batimos ligeramente los huevos a los que les agregamos el peperoncino limpio de las semillas y cortado, sal y un toque de pimienta.




















Agregamos los brotes de lupulo y dejamos coagular los huevos.
























Luego agregamos unos cuadrados de Taleggio.

He usado este queso que es tipico de la Lombardia.

Toma el nombre de la Valle del Taleggio, en la zona de Bergamo.

Posee la denominaciòn de origen controlada (DOP - Denominazione d' Origine Protetta.

Es fabricado con la leche de vaca y su sabor es dulce con una nota de acidez, por la presencia de algunos hongos y con un retrogusto a trufas.

De textura cremosa y color amarillento hieno, es muy aromàtico.









Luego plegamos en dos , dejando el queso fundirse en el medio.














Y lo usamos para rellenar estas maravillosas tigellas que habremos pasado dos minutos por una sartèn para calentarlas.



Simple pero deliciosa!!!













Ensalada Tibia de Alubias , Tomatitos Cherry y Brotes de Rusco

1 ramillete de Brotes de Rusco
200 gr. de alubias blancas (fagioli cannelini)
150 gr. de tomatitos cherry
1 cebollin
1 diente de ajo
3 anchoas en aceite
sal y pimienta
aceite de oliva extravirgen
















Rehogar el cebollin y el diente de ajo picados.

Incorporar las anchoas y los brotes de rusco troceados y dejarlos cocinar por unos 5 minutos.


Luego agregar los tomates cherry cortados en mitades. .


Condimentar con aceite de oliva extravirgen, sal y pimienta.










Servir las alubias cocidas y tibias y por encima la preparaciòn con los brotes.

Una entrada muy particular donde el amargo de los brotes se compensa con el dulce de las alubias. Los tomatitos le dan color y frescura y las anchoas aportan su sabor marino.

Esta ensalada concentra y describe de maravillas el lugar donde vivo: el mar que tengo delante, el bosque que me rodea y las montañas a mis espaldas, elementos del fabuloso Carso Triestino.

Un paisaje mixto que podemos encontrar en varios puntos de esta bella Italia.

Recetas sencillas pero llenas de sabor...

Sabor de Primavera!

Buon Appetito a Tutti!!!!

Gracias por vuestra visita!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...